Alors que l’entrepreneur américain Alan David Purwin et Carlos Berl, un membre de l’équipe colombienne, rentraient d’une journée de tournage de Barry Seal : American Traffic à Medellin, en Colombie, leur avion de tourisme s’est crashé. Les deux hommes sont décédés. Le mauvais temps serait à l’origine du drame.